Mur Mitoyen
De: François Archambault
Traduit par: Bobby Theodore
Mise en scène: Roy Surette
Dates : Du 7 mars au 2 avril 2017
Première québécoise en anglais
Réinventer les souvenirs ... résoudre le passé
Hasardez-vous dans le monde d’Édouard, un monde en proie à de lents changements, où ce professeur hautement respecté, figure politique et véritable don Juan peut réciter des dates historiques célèbres, mais ne peut pas se souvenir de ce qu’il a mangé au petit-déjeuner. Quand un souvenir refoulé se matérialise sous la forme d’une jeune fille obsédée par son téléphone cellulaire qu’Édouard prend pour une disparue de la famille, il a la possibilité de réinventer le passé et de soigner de vieilles blessures. Une histoire touchante à l’humour rafraîchissant sur la famille, la mémoire et les liens.
//
Written by: François Archambault
Translated by: Bobby Theodore
Directed by: Roy Surette
Dates: March 7 to April 2, 2017
Quebec English-language Premiere
Reinvent memory … resolve the past
Venture into Edouard’s slowly changing world, where the highly respected professor, political figure and ladies’ man can recite famous historical dates but can’t remember what he ate for breakfast. When a suppressed memory springs to life in the form of a cell phone-obsessed young girl he confuses for a lost family member, he gets a chance to reinvent the past and heal old wounds. A touching and refreshingly funny story about family, memory, and connection.
